Von Mannesmut und Frauentreue
Unsere Hymnen und ihre Texte.
"Wir brauchen heutige Hymen", betitelte unlängst die Wiener Tageszeitung "Die Presse" (2. Mai, Seite 20) einen hymnenkritischen Text des kärntnerisch-slowenischen Schriftstellers und Literaturwissenschafters Janko Ferk. Natürlich ist die Verwechslung des Jungfernhäutchens mit hymnischen Lobgesängen nur ein Druckfehler, wenn auch ein sehr Freud’scher. Vielleicht war es gar nicht so sehr redaktionelle Schlamperei, sondern ein böser Streich der neuerdings so viel beredeten künstlichen Intelligenz.
