Lade Inhalte...
  • NEWSLETTER
  • ABO / EPAPER
  • Lade Login-Box ...
    Anmeldung
    Bitte E-Mail-Adresse eingeben
    Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse oder Ihren nachrichten.at Benutzernamen ein.

Lob der Wortwiederholung

Von Klaus Buttinger,  05. August 2023 10:10 Uhr

So abwechslungsreich Synonyme einen Text machen können, so schädlich sind sie bei unsachgemäßem Gebrauch. Im Zweifelsfall gilt: Hinaus damit!

1| Synonymitis bezeichnet eine unter Journalisten grassierende üble Angewohnheit, Wortwiederholungen um jeden Preis zu vermeiden und stattdessen Synonyme zu verwenden. Angesteckt davon werden junge Schreibende schon in der Schule. Wer zweimal Elefanten im Aufsatz schreibt, statt von Dickhäutern oder Rüsseltieren zu fantasieren, bekommt schon den Rotstift verpasst. Von solchen Fehlprägungen muss man sich als ausgewachsener Journalist lösen. Ein Elefant ist ein Elefant ist ein Elefant.