Seiji Ozawa: Der 100.000-Volt-Dirigent
Ein Japaner, der die europäischen Klassiker dirigiert? Das kann bestenfalls nur gelernt, aufgesetzt sein, nie aber mit der Seele begriffen.
Gegen Vorurteile musste sich der japanische Dirigent Seiji Ozawa, der heute 85 Jahre alt wird, oft durchsetzen. Doch das Energiebündel überzeugte sie alle: Leonard Bernstein, Herbert von Karajan, mit dem Boston Symphony Orchestra, das er knapp drei Jahrzehnte geleitet hat, und als Musikdirektor an der Wiener Staatsoper.