Lade Inhalte...
  • NEWSLETTER
  • ABO / EPAPER
  • Lade Login-Box ...
    Anmeldung
    Bitte E-Mail-Adresse eingeben
    Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse oder Ihren nachrichten.at Benutzernamen ein.

gemerkt
merken
teilen

Neuauflage eines Kochbuchklassikers

Von Philipp Braun, 17. Mai 2015, 10:55 Uhr
Bild: Thomas Schwentner

Das Kochbuch der Mühlviertler Küche von Georg Friedl gibt es wieder

Regionalität und Saisonalität ist wieder in voller Munde. Blicken wir aber doch 15 Jahre zurück. Schon damals hat der Koch Georg Friedl seine Leidenschaft einer unverfälschten, authentischen und bäuerlichen Küche in Buchform gebracht. Leider in einer zu kleinen Auflage, denn die Kochbücher waren aufgrund der Einzigartigkeit sofort vergriffen. Traditionelle Gerichte modern interpretieren und der heutigen Zeit anpassen, lautete das Credo des Kulinarikers, der kompromisslos den Weg bis heute verfolgt und als Pionier der regionalen, handwerklichen Küche gesehen werden kann.

Aufgrund der starken Nachfrage hat sich der Verlag „Bibliothek der Provinz“ dazu entschlossen, das KOCH:BUCH neu aufzulegen. Für Georg Friedl steht das Kochbuch einerseits für emotionales, sensorisches Kochen, andererseits für Information, Erinnerung und Beschaulichkeit“ und fügt hinzu: „Es ist mehr als nur ein Kochbuch! Das Buch begleitet einen ins Mühlviertel und führt zur Identifikation mit Land & Leben des Landstrichs“.

Rezept für Zweckerl mit Äpfeln (4 Personen)

Zweckerl: 1 Menge Strudelteig (Teig etwas fester zubereiten)

Teig bereiten

rasten lassen

zu Rollen formen

kleine Stücke (Zweckerl) abstechen (abzwicken)

in kochendes Wasser einkochen

wenn die Zweckerl obenauf schwimmen herausnehmen

zu den Äpfeln geben

Äpfel: 4 kinderfaustgroße Äpfel (säuerliche und festkochende), 1 Msp. Zimt, 2 El. Zucker, Mark einer Vanilleschote, etwas Zitronenschale, 1 Mkl. gehackte Minze, 1 Msp. Koriander geröstet und geschrotet, 1 EL geröstete gehackte Haselnußkerne, Hagelzucker

Äpfel schälen und entkernen

in 1 cm starke Würfel schneiden

Zucker karamelisieren

Butter, Äpfel und Gewürze zugeben und dünsten lassen - der gelbliche Apfel muss sich in ein karamelbraun färben

die entstandene Flüssigkeit rasch einkochen, die Äpfel sollen jedoch nicht zerfallen

Zweckerl beimengen, durchschwenken, mit Nüssen und Hagelzucker bestreuen

Anrichten

Äpfelzweckerl in einer Suppenschüssel anrichten, mit Minzblättchen garnieren, Sorbetkugel in eine Apfelschale setzen und auf kleinem Teller servieren


Das Gericht/goldgelb und karamelbraun mit frischem zarten Dunkelgrün der Minzblätter. Aromatisch duftend nach Gewürzen und Äpfeln, edelsüß mit feiner Fruchtsäure, umhüllt mit zart-molliger Vanille-Butternote. Weich und verführerisch mit einem Hauch kühl erfrischendem Minzmenthol.


„Unbedingt probieren, ein a-ha Erlebnis!“

 

mehr aus Slow Food

Rindsroulade reloaded

Unsere liebsten Wirtshäuser in Österreich und Südtirol

Aus dem Leben im Hühnerstall

Afrikanisches Lebensgefühl

Lädt

info Mit dem Klick auf das Icon fügen Sie das Schlagwort zu Ihren Themen hinzu.

info Mit dem Klick auf das Icon öffnen Sie Ihre "meine Themen" Seite. Sie haben von 15 Schlagworten gespeichert und müssten Schlagworte entfernen.

info Mit dem Klick auf das Icon entfernen Sie das Schlagwort aus Ihren Themen.

Fügen Sie das Thema zu Ihren Themen hinzu.

3  Kommentare
3  Kommentare
Neueste zuerst Älteste zuerst Beste Bewertung
ingeoma (3.327 Kommentare)
am 20.05.2015 13:00

wenn die Zeit zu knapp ist für einen Strudel, allerdings ohne den Minze-Firlefanz.
Kommt sehr gut an, bei Alt und Jung, in der Familie und bei Gästen.

lädt ...
melden
antworten
Gugelbua (33.009 Kommentare)
am 19.05.2015 09:38

Modernste Küchen sehen aus als wären sie vom Raumschiff.
(Wer soll die putzen?):-)
Nur mit dem Kochen, da haben die wenigsten Freude, vor allem die Jüngeren.
GUTE Zutaten kosten Geld und das kommt fürs "normale" Volk zu teuer.
Wer kann sichs Wirtshausessen noch leisten?
Ab und zu vielleicht zu einem Anlass.
An jeder Ecke gibts den Schnellimbiss - pardon- Fastfood und es werden immer mehr, deren Schmankerl auf die Jugend abgestimmt ist. Mahlzeit grinsen

lädt ...
melden
antworten
capsaicin (4.093 Kommentare)
am 18.05.2015 18:46

unsere internationalen gäste sind aber z.b. in linz (vorerst in zelten) "beheimatet".

zuviel regional & identity könnte eventuell als diskriminierend ausgelegt werden !

conclusio: mohr im hemd --> etc., usf...

lädt ...
melden
antworten
Aktuelle Meldungen